① 期初 按即期汇率交换本金 \(¥10\) 亿 \(\leftrightarrow\) \(\$670\) 万
② 中间 半年付息:美元端 \(s_{\$}\!\times\!\$670\text{万}\!\times\!0.5\);日元端 \(¥500\) 万/期
③ 期末 按原汇率换回本金
贴现合计 \(\sum D^{\$}\!\approx\!8.973\)、\(\sum D^{¥}\!\approx\!9.783\);\(D_{10}^{\$}\!\approx\!0.8187\)、\(D_{10}^{¥}\!\approx\!0.9608\)。
本金现值:美元侧 \(\approx\$549\) 万;日元侧折回 \(\approx\$644\) 万 → 约 \(\$95\) 万差由利息端补偿。
利息端现值平衡
\(s_{\$}\!\times\!670\!\times\!0.5\!\times\!8.973+549\)
\(=500\!\times\!9.783\!\times\!0.0067+644\)
\(3\,006.0\,s_{\$}+549=32.77+644\)
\(3\,006.0\,s_{\$}=127.77\)
解得 \(s_{\$}\approx\mathbf{4.25\%}\)
略高于美元 5 年零息 \(4.00\%\):日元本金按原汇率换回,需更高美元利息平衡两腿现值。剩余偏离对应跨货币基差、抵押品币种与对手信用成本。